Skarga, protest, odwołanie: jak wybrać właściwą drogę w sprawach jeździeckich

Skarga na usługę, spór o umowę, protest na zawodach i odwołanie mają różnych adresatów. Co ośrodek powinien zebrać, zanim skieruje sprawę do właściwej osoby lub organu.

Redakcja EQM-S·· Aktualizacja 6 października 2026· 3 min czytania · Skargi i spory
Skarga, protest, odwołanie: jak wybrać właściwą drogę w sprawach jeździeckich — ilustracja tematyczna
Ilustracja tematyczna EQM-S.

Skarga na lekcję, spór o umowę i protest na zawodach trafiają do różnych osób i instytucji. Każda z tych spraw ma innego adresata i wymaga innych zapisów po stronie ośrodka.

Najpierw rodzaj sprawy

Jedna sytuacja może dotyczyć kilku spraw naraz. Klient uważa, że koń był za trudny dla jeźdźca. Właściciel konia w pensjonacie kwestionuje rozliczenie. Zawodnik twierdzi, że na zawodach źle zastosowano regulamin. Każda z tych spraw ma inną drogę:

  • skarga na usługę ośrodka — rozpatruje ją ośrodek, z uwzględnieniem ustawowych praw klienta;
  • spór o umowę — dotyczy stron umowy; jeżeli nie dojdą do porozumienia, sprawę może rozstrzygnąć sąd;
  • protest sportowy — na zawodach Polskiego Związku Jeździeckiego (PZJ) trafia do komisji sędziowskiej;
  • odwołanie sportowe — od decyzji komisji sędziowskiej do Zarządu PZJ albo wojewódzkiego związku jeździeckiego (WZJ);
  • odwołanie od decyzji programu oceny EQM-S — dotyczy wyłącznie oceny prowadzonej według reguł tego programu.

Zgłoszenie naruszenia dobrostanu konia to odrębna sprawa, omówiona niżej.

Skarga w ośrodku

Zgodnie z wymaganiem 010-4.3 ośrodek musi poinformować klientów, komu i w jaki sposób mogą zgłosić skargę lub uwagę oraz w jakim terminie otrzymają odpowiedź. Standard nie podaje liczby dni. Wewnętrzny termin ośrodka nie zastępuje terminów i praw wynikających z przepisów. Skargę lub sugestię wewnętrzną należy odróżnić od reklamacji konsumenta; obowiązki dotyczące tej ostatniej określa m.in. art. 7a ustawy o prawach konsumenta. Każdą skargę, odpowiedź i podjęte działanie zapisuje się w rejestrze skarg i odpowiedzi.

Przydatny wpis zawiera opis zdarzenia, datę i miejsce, osoby i konie, świadków, dostępne materiały, odpowiedź ośrodka i podjęte działania. Niezweryfikowanych zarzutów nie trzeba publikować. Jeżeli skarga ujawnia incydent, ośrodek wpisuje go do rejestru incydentów, a zarządzający ośrodkiem sprawdza ocenę ryzyka (001-4.4, 006-4.4).

Uporządkowane fakty ułatwiają rozmowę i mogą pomóc stronom zawrzeć ugodę. Decyzję o ugodzie podejmują jednak same strony.

Brytyjskie Towarzystwo Jeździeckie (BHS) w kryteriach ARSC/V4/0226 wymaga od zatwierdzanych ośrodków pisemnej procedury skarg (część „Working Practice”, czyli organizacja pracy, pozycja A9). To wzorzec brytyjski, a nie prawo polskie.

Protest i odwołanie na zawodach

Przepisy Ogólne PZJ opisują osobno protesty (art. 48), skargi (art. 49), odwołania (art. 50) oraz ich rejestrację (art. 51). Każdy tryb ma własnych adresatów, formę i warunki. Przed złożeniem pisma należy przeczytać właściwy artykuł. Skarga z art. 49 dotyczy osób lub instytucji związanych z zawodami i nie jest skargą na usługę ośrodka.

Na zawodach międzynarodowych obowiązują przepisy Międzynarodowej Federacji Jeździeckiej (FEI). FEI General Regulations regulują m.in. protesty (art. 161), odwołania (art. 162) i postępowanie dyscyplinarne (art. 163). Przepisy te nie obejmują każdej imprezy konnej.

Formularz ośrodka nie jest protestem ani odwołaniem. Służy zebraniu faktów przed pismem do właściwego organu.

Zgłoszenie dotyczące dobrostanu

PZJ w komunikacie Komisji Dobrostanu z 13 sierpnia 2026 r. udostępnił formularz zgłoszenia naruszenia dobrostanu oraz poradnik. Zgłoszenie złożone w ośrodku nie jest zgłoszeniem do PZJ. Przepisy FEI ujmują znęcanie się nad końmi w osobnym artykule (art. 142).

Pilna reakcja na zagrożenie konia nie zależy od wyniku procedury skargowej. Leki podaje się zgodnie z zaleceniem lekarza weterynarii albo z ulotką produktu dostępnego bez recepty (009-4.2); w razie wątpliwości decyzję podejmuje lekarz weterynarii.

Projekt procedury skarg na ocenę EQM-S

Gdy ruszą oceny ośrodków, skargi na nie rozpatrzy osoba niezwiązana z oceną.